Настоящим
всех
живущих на
этой земле
извещаем,
что мы,
народ,
провозглашаем
о создании
независимой
и
суверенной
Республики
Луны и
объявляем
ее
территорию
на этой
планете,
вращающейся
вокруг
Земли,
своей
собственностью.
Мы
заявляем о
своих
правах на
эту
территорию
на Луне от
имени тех,
кто
посвятит
себя
защите и
развитию
ее
будущности,
ясно
осознавая
ее роль
как врат
Вселенной,
от имени
тех, кто
будет
заботиться
о том,
чтобы
оградить
ее свободу
и
природные
богатства
от
возможного
контроля
со стороны
иностранных
правительств,
государственных
образований
и их
представителей.
Лишь
народу
Лунной
Республики
принадлежит
право
введения
законов и
норм по
управлению
и развитию
Луны; он не
подчиняется
никаким
законам,
декретам
или
договорам,
принятым
каким-либо
правительством
или
режимом -
либо
иностранным,
либо
собственным,
- если
таковые не
будут
приняты и
одобрены
самими
гражданами
Республики.
Народ
Лунной
Республики
настоящим
заявляет,
что всем
живущим во
Вселенной
предлагается
признать,
уважать и
всячески
поддерживать
наше
суверенное
право на
самоопределение
и
самоуправление
как
свободного
и
автономного
объединения
граждан.
Таким
образом, в
этот день,
июля
двадцатого
дня, года 1999
нашей эры,
по случаю
тридцатой
годовщины
первого
полета
человека
на Луну, от
имени
граждан и
подданных
Лунной
республики,
руководствуясь
их
мудростью,
объявляется
о создании,
действующей
на
законных
основаниях
и
надлежащим
образом
зарегистрированной,
международной
деловой
компании.