私の民族はここに
ルナ共和国が独立国家や自治国家に生まれたことを宣言して伝達して、宇宙上に存在するこの地が私たちの所有なのを今から全ての 森羅万象に知らせようとします。
私たちはルナの未来を確保して発展させて宇宙に通じる門へのルナの役割と外勢の統制からルナの自由を保存するのことに献身して努力する人々の名前でこの地をルナの所有で主張します。
ルナ共和国の国民はルナの統治と発展に対する規定と法則に対して自ずから責任をとって、ルナの市民によって認定または同意を受けなかった
以上は外国または国内のどんな政府,
体制で制定した勅令とか条約に従属されないでしょう。
ルナ共和国の国民は宇宙上に存在する全ての万物がルナの自由独立の自ずから決める権利と自主的な権利を認めて尊敬して支持していくことをこれに明らかにするところです。
月に人類が初足を踏み出した
30周年を記念する1999年
7月20日この日合法的で認定された国際的な会社であるルナ共和国の市民と国民の名前でこのように宣布するところです。